Skip to content
Nicolas Cage Explains Why He Sounds Nothing Like John Madden in Madden
Photo: Guillaume Paumier via wikimedia (CC BY 3.0)
Culture

Nicolas Cage Has Great Reason For His Voice In John Madden Movie

Nicolas Cage says he was going for an 'evocation' of John Madden, not an impression, as his new Amazon Prime Video film takes a critical beating over his portrayal of the NFL legend.

Nicolas Cage did not try to sound like John Madden. That is the actor’s own explanation for the voice he used in his new film.

Madden landed on Amazon Prime Video on November 18 and has faced a rough reception, with Cage’s portrayal of the legendary NFL coach and broadcaster drawing particular criticism. The voice, viewers noticed quickly, doesn’t sound much like the man it’s meant to represent.

Cage addressed the complaints directly in a conversation with The Hollywood Reporter, invoking comedian Frank Caliendo, who built a career on his uncanny Madden impression.

“I’m not an impressionist, I’m not Frank Caliendo,” Cage said. “I lean more towards being a surrealist, meaning I like to get a concept of a personality and then dig deep and see what I can locate emotionally with my imagination and my psyche and filter it through the cadence and the appearance, within reason, of John Madden.”

He added that his goal was something less literal. “I’m trying to give you an evocation, more or less, or an interpretation,” Cage said. BroBible reported that Cage also drew a firm line around one specific tool when discussing the voice work: “I listened to his cadence; I located what I thought would be an interpretation within the realms of what was anatomically possible. I’m not going to let AI touch my voice or my appearance.”

The Frank Caliendo angle has a wrinkle to it. Caliendo says the production did reach out to him, with filmmakers asking about a Zoom consultation. He had a different idea. “I said ‘no’ … but if I could go hang out with Cage, I’d give away some of the vocal recipe,” Caliendo wrote on social media. “I never heard back.”

None of this is likely to soften the critical response. A clip of Cage attempting Madden’s famous telestrator breakdown circulated before the film even released, drawing widespread mockery for how far it strayed from the real thing. Early reviews after release were not much kinder, with The A.V. Club describing the film as a “disastrous” attempt to tell Madden’s story.

Cage’s argument, essentially, is that he is an artist interpreting a subject rather than an impressionist replicating one. That may be a defensible creative position. It just hasn’t convinced many of the people who actually watched the movie.



Drastic215

Kutztown Lax Alum, old school Halo Legend, and only win championships in rec leagues. 80s/90s kid. Go Birds, DH. GTA6 looks like a dumb dating sim. No thanks.